Die Broschüre „Biowaste to Biogas“ soll für den südamerikanischen und iberischen Markt ins Spanische übersetzt werden. Damit bedient und erweitert der Fachverband Biogas e.V. die internationale Nachfrage nach einer Marktübersicht über die Vorteile und Möglichkeiten der Vergärung von Abfall- und Reststoffen.
Für die spanische Ausgabe möchten wir wieder die Möglichkeit anbieten, sich im Rahmen eines Firmenprofils präsentieren zu können. Die DIN A4-Broschüre beinhaltet auf 64 Seiten im vorderen Teil generelle Informationen zur Funktionsweise von Biogasanlagen, insbesondere bei Einsatz von kommunalen, industriellen, gewerblichen und landwirtschaftlichen Abfallströmen, zu deren Aufbereitung und den unterschiedlichen Vergärungstechnologien. Im hinteren Teil soll sie einen Einblick in Referenzanlagen geben und Firmen und ihre Kernkompetenzen vorstellen. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an marc.reinhard@biogas.org
Biowaste to Biogas wurde konzipiert und realisiert vom Fachverband Biogas in Kooperation mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), der International Solid Waste Association (ISWA) und dem Indischen Biogasverband (IBA). Die Broschüre kann unter www.biowaste-to-biogas.com in verschiedenen Sprachen online eingesehen und heruntergeladen oder auch beim Fachverband Biogas als Printversion bestellt werden (ein Heft kostenlos, bei mehreren Heften fallen Kosten für Verpackung und Versand an) – info@biogas.org.